QUECHALTIA

QUECHALTIA
quechâltia > quechâltih.
*\QUECHALTIA v.réfl., se laver en ne se plongeant dans l'eau que jusqu'au cou.
" zan iyoh moquechâltiah ahmo pôlaquih ", ils ne se lavent que jusqu'au cou ils ne se plongent pas sous l'eau - they only bathed up to their necks, not submerging in water. Sah9,9.
" zan moquechâltiah ", ils ne se plongeaient dans l'eau que jusqu'au cou. Sah2,151.
Form: sur âltia, morph.incorp. quech-tli.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. . 2004.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”